یکی از اولین نگرانیهایی که ممکن است ذهن والدین را قبل از شروع آموزش زبان انگلیسی درگیر کند، این است: «اگر کودک همزمان فارسی و انگلیسی یاد بگیرد، ممکن است زبانها را با هم قاطی کند؟»این نگرانی کاملاً قابل درک است؛ مخصوصاً وقتی والدین میبینند کودک گاهی یک کلمه انگلیسی را میان جمله فارسی به کار میبرد یا برای بیان یک مفهوم، از واژهای استفاده میکند که در زبان دیگر بهتر بلد است. اما استفاده از دو زبان بهخودیخود به معنی سردرگمی کودک نیست. شواهد علمی نشان میدهد کودکان میتوانند بیش از یک زبان را یاد بگیرند و در طول این مسیر، گاهی زبانها را با هم ترکیب کنند؛ بدون اینکه این موضوع به معنای اختلال یا گیجی باشد. بنابراین اگر هدف شما دوزبانه شدن کودک است، سؤال اصلی این نیست که «آیا دو زبان کودک را گیج میکنند؟» بلکه مهمتر است بدانیم کودک چگونه در معرض هر زبان قرار میگیرد و چطور فرصت شنیدن، درک کردن و استفاده از هر دو زبان را پیدا میکند.